Translation To Dutch From English Services

We can help with your Dutch translation needs – get in touch

Dutch translation

Global LTS stands as a top-tier Dutch translation agency in the UK, committed to providing outstanding Dutch translation services designed to address your unique requirements.

Dutch and English are both essential languages in today’s interconnected world. Dutch serves as the official language of the Netherlands and is also spoken widely in Belgium. The need for translation between these languages is of utmost importance for businesses and individuals.

In diverse sectors and across the globe, Dutch-to-English and English-to-Dutch translations hold great significance for various materials, such as educational content, product information, user guides, legal documents, advertising content, and more.

The presence of Dutch documents, products, services, websites, and Dutch-speaking individuals in the UK and other English-speaking regions has led to a growing demand for Dutch-to-English or English-to-Dutch translation services.

These translations unlock the potential for businesses seeking to extend their reach and thrive in new markets.

At Global LTS, we recognize the linguistic and cultural complexities associated with Dutch translation. Our expert team is dedicated to accurately conveying your message while carefully considering these nuances.

Contact us today to explore your Dutch translation needs, and let us assist you in breaking down language barriers.

Our Dutch Translation Services

At Global LTS, we present an extensive array of professional Dutch translation services designed to address your varied requirements. Our proficient team of native Dutch speakers is well-prepared to undertake projects across diverse industries and formats.

Our professional Dutch translation services include:

Document Translation

  • Business documents – We manage contracts, proposals, reports, and other vital business documents.
  • Legal documents – Our team translates legal documents, including contracts, agreements, patents, and court documents.
  • Technical documents – We offer translations for user manuals, product specifications, and technical guides.
  • Medical documents – We translate medical records, research papers, and patient information.
  • Marketing materials – We help you connect with a wider Dutch-speaking audience by translating brochures, press releases, and advertising campaigns.
  • Manuals – We provide translations for user manuals, product specifications, and technical guides.
  • Financial Translation – We translate financial documents, such as annual reports, audit reports, and other accounting documents.

Website and App Localisation

  • Website translation – We ensure your website is accessible and user-friendly for Dutch-speaking visitors.
  • E-commerce platforms – Our team translates product descriptions, customer reviews, and checkout processes for seamless online shopping experiences.
  • Mobile app localisation – We modify your mobile apps to cater to Dutch-speaking users, considering cultural and linguistic nuances.

Interpretation Services

  • Consecutive interpretation – Our interpreters enable effective communication during business meetings, conferences, and negotiations.
  • Simultaneous interpretation – We offer real-time interpretation services for live events, conferences, and webinars.

Multimedia and Audiovisual Translation

  • Video translation – We translate and localise video content for training, promotional, and entertainment purposes.
  • Subtitling – Our team produces precise and synchronised subtitles for online videos and animations.
  • Voice-over – We deliver professional voice-over services for multimedia content in Dutch.

Certified Translation Services

  • Birth certificates – We translate birth certificates for immigration, visa applications, and legal purposes.
  • Marriage certificates – Our team translates marriage certificates for official and legal use.
  • Academic transcripts – We provide translations of diplomas, transcripts, and academic records for educational institutions and employers.
  • Immigration documents – We translate immigration documents, including visas, passports, and other supporting documents, for government agencies and consular services by native speakers.

At Global LTS, we aim to provide the highest quality Dutch-to-English translation services customised to your specific needs. Contact us today to discuss how we can support your Dutch translation project.

Our Expert Dutch Translators

At Global LTS, we take pride in our team of professional Dutch translators, who are the backbone of our exceptional translation services. Our translators are native Dutch speakers with an excellent command of English, ensuring that your message is accurately conveyed in both languages.

They possess professional experience and subject matter expertise across a wide range of industries, enabling them to handle even the most complex and technical projects easily. Our rigorous selection and quality assurance process guarantee that we maintain the highest standards in our Dutch translation services.

We continually evaluate our translators’ performance, ensuring they remain up-to-date with industry-specific terminology and developments.

With our expert Dutch translators at your service, you can trust Global LTS to deliver accurate, reliable, and appropriate Dutch culture translations that exceed your expectations.

Why Choose Global LTS for Dutch Translation Services

At Global LTS, we are dedicated to providing exceptional Dutch translation services tailored to your specific needs. Here are a few reasons why you should choose us for your next translation project:

Quality Assurance and Confidentiality

As an ISO 17100-certified agency, we uphold the highest quality standards and follow a stringent quality assurance process to ensure that our translations are accurate, culturally appropriate, and meet your specific requirements.

Our multi-stage quality control process includes translation, editing, and proofreading, guaranteeing the accuracy and consistency of our work.

Competitive Pricing and Fast Turnaround

We offer competitive pricing that is transparent and free of hidden costs, ensuring you receive a fair and affordable price for our top-quality Dutch translation services.

Our efficient project management process allows us to deliver high-quality translations within the agreed-upon timeframe, understanding the importance of meeting tight deadlines.

Customer Support

Our dedicated customer support team can answer your questions and address any concerns. We are committed to providing personalised and responsive service to all our clients.

Customised Solutions

Our approach is tailored to your project’s individual needs. We collaborate closely with you to create solutions that are specifically designed to meet your requirements.

Our expert team of Dutch translators possesses industry-specific expertise and can adapt to different formats and contexts to deliver the best possible results.

By choosing Global LTS for your Dutch translation needs, you can be confident that you will receive high-quality, reliable, and personalised service tailored to your needs.

Get A Free Quote Today

Don’t let language barriers hold you back. At Global LTS, we’re here to help you with all your Dutch translation needs. Whether you have a one-time project or require ongoing translation services, our expert Dutch translators can assist you.

Reach out to us today for a free, no-obligation quote tailored to your specific requirements. Experience the difference that high-quality, professional Dutch translation services can make for your business or personal needs.

Get in touch with Global LTS now, and let us help you bridge the language gap.



Cert Dutch translation refers to the translation of official documents, including birth certificates, marriage certificates, and other legal documents, which require certification from a sworn translator to ensure accuracy.

We can handle any format you are working including AutoCAD, DWG and DXF, Creo or any other authoring software.

The Dutch language is spoken by around 23 million people worldwide, primarily in the Netherlands and Belgium. It is also widely spoken in Suriname and other former Dutch colonies.

Yes, there is a difference between Flemish (spoken in Belgium) and Dutch (spoken in the Netherlands). While they are similar, they have some minor differences in pronunciation and vocabulary.

Which services are you looking for today?

Get in touch

for a complete quote on our services

Other Requirements

If you have an unusual translation
Get in touch for a quote