Norwegian Translation Services

We can help with your Nowegian translation needs – get in touch

Norwegian Translation Services

Global LTS stands as a recognised authority in the UK for offering superior Norwegian translations, conscientiously crafted to suit your individual needs.

Translation between Norwegian and English, two globally significant languages, demands absolute accuracy and is crucial for both businesses and individuals.

Our translation solutions are critical across various sectors and global regions, facilitating the translation of educational content, product specifics, user guides, contracts, promotional materials, and much more.

The presence of Norwegian documents, goods, services, and websites, along with Norwegian-speaking individuals in the UK and USA, has spurred the demand for Norwegian-to-English and English-to-Norwegian translation. These services pave the way for enterprises seeking growth and international expansion.

At Global LTS, we recognise the linguistic nuances and cultural complexities associated with Norwegian translation. Our expert team works tirelessly to deliver the intended message, considering these fine points.

Connect with us today to discuss your specific Norwegian translation requirements, and let us help you navigate language hurdles effectively.

Tailored Norwegian Translation Solutions

Global LTS specializes in an expansive array of professional Norwegian translation services, meticulously tailored to meet your distinctive requirements. Our team of seasoned native Norwegian speakers is adept at handling projects across various industries and formats.

Our Comprehensive Norwegian Translation Services include:

Document Translation

  • Business documents: We expertly translate contracts, proposals, reports, and other vital business documents to your own language.
  • Legal documents: Our proficient team handles the translation of contracts, agreements, patents, court documents, and more.
  • Technical documents: We provide translations for user manuals, product specifications, and technical guides.
  • Medical documents: Our skilled translators handle the translation of medical records, research papers, and patient information.
  • Marketing materials: We assist in reaching a broader Norwegian-speaking audience by translating brochures, press releases, and ad campaigns.
  • Manuals: We offer translations for user manuals, product specifications, and technical guides.
  • Financial Translation: We specialize in translating financial documents, such as annual reports, audit reports, and accounting documents.

Website and App Localization

  • Website translation: We ensure your website is accessible and user-friendly for Norwegian-speaking visitors.
  • E-commerce platforms: Our team translates product descriptions, customer reviews, and checkout processes, ensuring seamless online shopping experiences.
  • Mobile app localization: We adapt your mobile apps to cater to Norwegian-speaking users, considering cultural and linguistic nuances.

Interpretation Services

  • Consecutive interpretation: Our skilled interpreters facilitate effective communication during business meetings, conferences, and negotiations.
  • Simultaneous interpretation: We provide real-time interpretation services for live events, conferences, and webinars.

Multimedia and Audiovisual Translation

  • Video translation: We expertly translate and localize video content for training, promotional, and entertainment purposes.
  • Subtitling: Our team delivers accurate and synchronized subtitles for online videos and animations.
  • Voice-over: We offer professional voice-over services for multimedia content in Norwegian.

Certified Translation Services

  • Birth certificates: We provide accurate translations of birth certificates for immigration, visa applications, and legal purposes.
  • Marriage certificates: Our team translates marriage certificates for official and legal use.
  • Academic transcripts: We offer translations of diplomas, transcripts, and academic records for educational institutions and employers.
  • Immigration documents: We translate immigration documents, including visas, passports, and other supporting documents, for government agencies and consular services using native speakers.

Global LTS offers high-quality Norwegian translation services that are customized to meet your specific requirements. Please contact us today to discuss your Norwegian translation project and how we can assist you.

Our Exceptional Team of Norwegian Translators

Our exceptional team of certified native Norwegian translators forms the foundation of our success at Global LTS in offering outstanding Norwegian translation services.

We take immense pride in partnering with native Norwegian speakers who bring their unique industry-specific knowledge, ensuring your translated content is precise, pertinent, and culturally consonant.

Our translators are selected through a stringent process and engage in continuous professional development to keep pace with the latest industry developments and jargon. In addition, our team is fully committed to upholding the strictest quality standards and confidentiality norms.

By entrusting Global LTS Norwegian translation agency with your translation endeavours, you can be confident in receiving accurate, professional, and dependable translations tailored to your unique requirements.

Sectors We Cater To

Global LTS provides expert target language translation services, catering to a multitude of sectors, such as:

  • Technology
  • Healthcare
  • Tourism and Hospitality
  • Finance
  • Education
  • Manufacturing
  • Legal

Moreover, we also extend our services to emerging sectors like renewable energy, digital marketing, and eCommerce.

Our proficient team of Norwegian translators brings a wealth of sector-specific experience and an in-depth understanding of the specific terminology and nuances relevant to each industry.

We acknowledge the critical role of precise and culturally sensitive translations in addressing the distinct needs of each industry. You can rely on us to deliver translations of the highest standard, bespoke to your exact specifications.

Why Opt for Global LTS for Norwegian Translation Services

Global LTS is devoted to delivering unmatched Norwegian translation services, tailored to suit your particular requirements. Here’s why we stand as your ideal choice for your upcoming translation venture:

Superior Quality

As an ISO 17100-accredited firm, we uphold stringent quality standards and follow a thorough quality control protocol. This guarantees that our translations are precise, culturally sensitive, and aligned with your specific needs.

Competitive Rates

We provide transparent, competitive pricing devoid of concealed charges. You can be confident of receiving value-for-money for our outstanding Norwegian translation services.

Prompt Delivery

Understanding the importance of adhering to deadlines, our effective project management process ensures the delivery of top-quality translations within the agreed schedule.

Customer Assistance

Our dedicated customer service team is readily available to answer your queries and resolve any issues. We’re committed to delivering personalised and prompt assistance to all our clients.

Bespoke Solutions

We recognise the unique nature of each project, and we collaborate with you to create solutions tailored to your exact requirements.

Choosing Global LTS for your Norwegian translation needs assures you of high-standard, trustworthy, and personalised service, designed specifically for your requirements.

Secure Your Free Quote Now

Reap the advantages of our expert Norwegian to english translation services today. Reach out to our team through email, phone, or our online contact form to share your project details.

Provide us with your documents for a complimentary, obligation-free quote, and we will present you with a comprehensive estimate. At Global LTS, our efficient project management protocol guarantees the swift and effective fulfilment of your translation project.

Initiate your journey to conquer linguistic obstacles and broaden your influence in the Norwegian-speaking realm by connecting with us today. Let’s join forces to resonate your message globally.



A certified Norwegian translation involves converting an official document from Norwegian to another language or vice versa, accompanied by a formal declaration from the translator or the translation firm.

This declaration affirms the precision and comprehensiveness of the translation, thereby certifying that it’s a faithful rendition of the original document. Such certified translations are typically demanded for matters relating to law, immigration, academia, and governmental affairs.

Yes, there are two official language written forms of the Norwegian language: Bokmål and Nynorsk. There are also several recognised Norwegian dialects influenced by geographical regions and cultural groups.

Norwegian is primarily spoken in Norway, with over 5 million native speakers. However, due to global mobility and international business, the number of Norwegian speakers worldwide is significantly larger.

Yes, we can translate handwritten documents. However, the clarity of the handwriting can affect the speed and accuracy of the translation. Therefore, it’s beneficial to provide a typed version or a clear scan of the handwritten document, if possible.

Which services are you looking for today?

Get in touch

for a complete quote on our services

Other Requirements

If you have an unusual translation
Get in touch for a quote